Normalize nullable component field to undefined

Normalized the nullable 'component' field in changelog section items to undefined so it matches the database schema, preventing build failures on Vercel and Railway.backend